One of my all-time favs

A ghazal that I dont have the MP3 of.. and I have been desperately searching for it..

Movie: Mammo (1994) Director: Shyam Benegal

Farida Jalal is awesome in this movie. and this song is just pure simple awesome!

 

Lyrics -
ये फ़ासले तेरी
गलियों के हमसे तय न हुए -२
हज़ार बार रुके हम
हज़ार बार चले -२
Ye faasle teri galiyon ke, humse taiy na hue… Hazar baar ruke hum, hazaar baar chale…

ना जाने कौन सी मट्टी
वतन की मट्टी थी
नज़र में धूल, जिगर
में लिये गुबार चले
Na jaane kaun si mitti watan ki mitti thee, nazar mein dhool, jigar mein liye gubar chale
हज़ार बार रुके हम
हज़ार बार चले -२

ये कैसी सरहदें उलझी
हुई हैं पैरों में -२
हम अपने घर की तरफ़ उठ
के बार बार चले
ye kaisi sarhadein uljhi hui hain pairon mien, hum apne ghar ki taraf uth ke baar baar chale
हज़ार बार रुके हम
हज़ार बार चले -२

ना रास्ता कहीं ठहरा,
ना मंजिलें ठहरी -२
ये उम्र उडती हुई
गर्द में गुज़ार चले
na raasta kahin thehra na manzilein thehrin, ye umr udti hui gard mein guzaar chale..
हज़ार बार रुके हम
हज़ार बार चले -२
hazar baar ruke hum hazar baar chale…

ये फ़ासले तेरी
गलियों के हमसे तय न हुए
हज़ार बार रुके हम
हज़ार बार चले
ye faasle teri galiyon ke humse taiy na hue, hazar baar ruke hum hazaar bar chale

Courtesy: link